fernandoainsa1@gmail.com
Escritor y crítico uruguayo
de origen español. Nacido en plena Guerra Civil (Julio 1937), emigrado con su
familia al Uruguay.
Desde enero del 2000 reside en España
—entre Zaragoza y Oliete (Teruel)— consagrado a la
escritura y a actividades editoriales y docentes.
Actividades y
responsabilidades actuales
—Vice-Presidente de la Asociación Aragonesa de Escritores (AAE)
—Director de la revista IMAN (AAE, Zaragoza)
—Investigador del CRICCAL; (Centre de Recherches Inter-
Universitaires des Champs Culturels d'Amérique Latine); Universidad de Paris III-Sorbonne Nouvelle.
—Corresponsal de la revista Iberoamericana,
Frankfurt/Madrid.
—Integrante del Consejo de Redacción de la revista Cuadernos Americanos, UNAM (México).
—Integrante del Consejo de redacción de La revista del CESLA, Centro de Estudios Latinoamericanos,
Universidad de Varsovia, Polonia.
—Miembro Correspondiente de la Academia de Letras del Uruguay.
—Miembro Correspondientes de la Academia de la Lengua de Venezuela
—Miembro de la Société des Hispanistes Français de l’Enseignement
Supérieur
—Miembro
del Real Patronato de la Biblioteca Nacional (España)
Estudios
—Estudios secundarios en Palma de Mallorca (Instituto Ramón Llull;
l948-52); Montevideo (Instituto Alfredo Vázquez Acevedo; l952-57); Estudios
superiores en Montevideo (Universidad de la República del Uruguay; l957-65),
—Doctor en Derecho y Ciencias
Sociales; Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; Universidad de la República
del Uruguay; Marzo,1965.
—American
Studies. Saint Paul/ Minneapolis (USA; 1970-71)
—Sorbona
París III (París, 1986/1989).
Becas
—Guggenheim Foundation Grant: Studies
on Latin American fiction (1971-72)
Puestos ocupados
En Uruguay (hasta 1973)
—Profesor adjunto de “Historia de las ideas” en la cátedra de
Ciencia política; Facultad de Derecho y Ciencias Sociales; Universidad de la
República (1967/1970)
—Presidente de la Comisión
Nacional de la Industria Editorial (1967-l972)
—Integrante de la Comisión de
Cultura de la Universidad de la República (1968-1970)
—Miembro del Consejo de
Derechos de Autor; Ministerio de Educación y Cultura; (1971-1972)
—Presidente del Consejo
Ejecutivo del Centro Regional para la
promoción del libro en América Latina (CERLAL/UNESCO, Bogotá (Colombia);
(1972/1974) (1972-1974 )
En París desde 1974
—Unesco
(París) funcionario internacional entre 1972 y 1999, donde fue Director
Literario de Ediciones Unesco
(1992–1999).
—Integrante del Consejo de Redacción de América. Cahiers du CRICCAL, Universidad de la Sorbona, París
(hasta 1998).
—Miembro del Consejo Científico de la Colección Archivos de la Literatura Latinoamericana y del Caribe
del siglo XX (hasta 2000).
Premios : Premio novela Ministerio de Educación y Cultura Uruguay (1970); Premio crítica
Ministerio de Educación y Cultura Uruguay (1970); Premio ensayo Ministerio de
Educación y Cultura (1972); Premio
"Plaza Mayor" de Ensayo Casa de España, París (1982); Premio Ensayo
Plural, México (1983); Premio Ensayo Histórico; La Nación, Buenos Aires (1988);
Premio Ensayo del Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay (1990); Premio
de Novela corta Leganés (1993);
Premio Ensayo Julio Cortázar, Buenos Aires (1994);
Premio de relato. Santoña, (2001); Primer premio Ensayo del Ministerio de
Educación y Cultura del Uruguay (2002). Premio Imán
otorgado por la Asociación Aragonesa de Escritores (2013).
Jurado : Jurado del Premio Rulfo (París, 1998–2011); Jurado del Premio
Rómulo Gallegos (Caracas, 2003); Jurado del Premio Casa de las Américas (La
Habana, 2002); Jurado Premio José Donoso (Chile, 2001-2002); Presidente del
Jurado Premio Balkánica de 1998 a 2001 (Sofía, Bulgaria; Ohjrid, Macedonia; Tesalónica,
Grecia; Estambul, Turquía) y Premio Nacional de Ensayo (España) e integrante de
diferentes Comisiones del Ministerio de Cultura de España (2005–2011).
Traducido al: Inglés, francés, italiano, portugués, holandés, árabe,
búlgaro, ruso, rumano, polaco, macedonio y húngaro. Artículos publicados en El Correo de la Unesco en 32 lenguas